trendglas-jena

-> English

Produkte

Sortiment

News/Aktionen

Individuell

11/2008

Aus der aktuellen Ausgabe der Fachzeitschrift „DIGEST“

8/2006

Aus der aktuellen Ausgabe der Fachzeitschrift „DIGEST“

trendglas: Teegeschirr in guter Tradition

Hitzebeständiges Glas international erfolgreich

Frank Rothe (links), Vertrieb trendglas jena, und László Csonka, Geschäftsführer Csonka és Fiai, Sopron/Ungarn

Unter der neuen Marke „trendglas“ bringt der langjährige Co-Produzent des Jenaer Glaswerkes, die Firma Csonka és Fiai GmbH, Ungarn, seit Herbst 2005 ein Sortiment hitzebeständiges Glas auf den Markt. Die Marke ist weltweit in den wichtigsten Märkten registriert und wird konsequent ausgebaut.

Das Unternehmen hat Blasformen und Ausrüstungen übernommen, nachdem im letzten Jahr Schott Jenaer Glas Produktion und Vertrieb seines hitzebeständigen Hauswirtschaftsglases eingestellt hat. Der Vertrieb von „trendglas“ wird von Jena aus gesteuert. Die Glaskörper aus hitzebeständigem Borosilikatglas werden in den Original-Formen von Jena in Deutschland eingeblasen. Die Komplettierung mit Tülle, Henkel, Sieb, Deckel usw. erfolgt in Ungarn.

László Csonka, Geschäftsführer des Werkes in Sopron/Ungarn, erklärt dem DIGEST: „Das derzeitige trendglas-Sortiment umfasst vor allem Artikel rund um das Thema Tee. Allein 14 verschiedene Teekannen mit vielfältigen Designs und Größen bieten für jeden Geschmack das Richtige. Diverse Stövchen, Tassen u. a. passen sich gut in die Formensprache ein. Mit klaren Formen, hochwertiger Verarbeitung und hoher Funktionalität erfüllen wir ein breites Spektrum von Kundenwünschen. Auch kundenspezifische Wünsche werden ausgeführt.“

Seit August kann das gesamte Glasprogramm über ein Auslieferungslager in Jena bezogen werden.

Wie der ungarische Produzent ergänzt, kommen praktisch jeden Monat neue Artikel aus hitzebeständigem Glas hinzu und runden das Programm weiter ab. Parallel dazu werden auch Produkte aus Normalglas schrittweise ins Programm aufgenommen. Bei gleichem Anspruch an Design und Qualität sollen diese Artikel das Sortiment in Richtung Küche und Küchenhelfer vervollständigen. Von Pizzatellern verschiedener Größe über Schüssel-Sets bis zu originellen Essig-Öl-Gießern steht jetzt schon eine ansehnliche Auswahl bereit.

Frank Rothe, Vertrieb trendglas jena, macht deutlich: „Das gesamte Sortiment ist ausschließlich dem Fachhandel vorbehalten. Ausflüge auf die Großfläche wird es nicht geben. Ausdruck dessen ist u. a. die Verfügbarkeit von Ersatzteilen wie Deckel und Siebe usw. Damit geben wir dem Fachhändler ein wertvolles Kundenbindungs-Instrument in die Hand. Da Deckel und Siebe weitgehend standardisiert sind, ist ein Vorhalten dieser Ersatzteile vor Ort nicht aufwändig, jedoch ausgesprochen wirkungsvoll.“

Die ersten trendglas-Artikel wurden im September 2005 ausgeliefert. Seitdem wächst der Kundenkreis permanent. Dazu hat auch der erfolgreiche Auftritt bei der Ambiente 2006 beigetragen. Momentan werden trendglas-Produkte in 19 Länder der Welt geliefert - man findet sie praktisch überall zwischen Neuseeland und Kanada. Wichtige Märkte sind u. a. Japan, Korea, USA und die EU-Länder.

Der wichtigste Kunde soll jedoch der deutsche Fachhandel sein. Frank Rothe: „Nachdem wir nunmehr ein respektables Sortiment anbieten können, wurden die Vertriebswege vereinfacht. Seit August kann das gesamte Programm direkt vom Hersteller über ein Auslieferungslager in Jena bezogen werden.“ Partner des Fachhandels ist trendglas jena mit Sitz in der traditionsträchtigen Otto-Schott-Straße. Wurde bisher weitgehend über die Website www.trendglas.com informiert, so liegt nunmehr auch ein aussagekräftiger Gesamtkatalog vor.

4/2006

Neue Artikel im Sortiment

Das Sortiment trendglas - HEAT RESISTANT mit Artikeln aus hitzebeständigem Glas zum Thema Tee, Küche und gedeckter Tisch wird ständig erweitert.
So sind ab Mai die Teekannen Opus und Kando, sowie der Teewärmer verfügbar und ab Juni folgen das Teetassenset
TEA TIME, die Jumbotasse und die Teetasse mit Untertasse.
Des Weiteren bieten wir eine neue Teekanne THEO an.

Zur Komplettierung dieser Linie werden ab sofort unter trendglas - Design auch nützliche Artikel aus Normalglas angeboten. Diese zeichnen sich besonders durch Funktionalität, interessantes Design und gute Preise aus.
Diese neuen Artikel sind ab Juni 2006 verfügbar.

8/2005

Teekannen anders und doch in guter Tradition

Die SCHOTT Jenaer Glas GmbH hat die Produktion von hitzebeständigem Hauswirtschaftsglas der Marke "JENAer Glas" eingestellt.
Es wird aber auch weiterhin ein Sortiment hitzebeständiges Glas im klassischen Design und hoher Qualität hergestellt und unter der Marke "trendglas" angeboten.

Die ungarische Firma Csonka es Fiai, langjähriger Co-Produzent der Jenaer Fertigung, hat im Juli 2005 die Produktion aufgenommen und fertigt ein breites Sortiment aus hitzebeständigem Glas.
Basis sind Formen und Ausrüstungen, die von Jena übernommen wurden. Die Glaskörper kommen aus Deutschland.

Es werden insbesondere Artikel rund um den Tee angeboten, mit einer Reihe Teekannen im Mittelpunkt.

Die vielfältigen Möglichkeiten der Be- und Verarbeitung von hitzebeständigem Glas lassen darüber hinaus breiten Raum für kundenspezifische Lösungen.